Si informa che, a seguito di specifica richiesta da parte di un iscritto, è stato posto un quesito al Ministero degli Affari Esteri, Servizio Contenzioso Diplomatico - Ufficio 1, che con nota n° 141/Rec/1933 del 24 aprile 1997, ha fornito risposta, così come formulata dal Dipartimento Federale dell'Economia Pubblica, all'uopo interpellato dall'Ambasciata italiana a Berna.